201 lines
5.8 KiB
Python
201 lines
5.8 KiB
Python
import os
|
|
import base64
|
|
import gettext
|
|
|
|
|
|
def test_api_1(localedir, mofile):
|
|
print 'test api 1'
|
|
|
|
# Test basic interface
|
|
os.environ['LANGUAGE'] = 'xx'
|
|
|
|
print 'installing gettext'
|
|
gettext.install('gettext', localedir)
|
|
|
|
# test some translations
|
|
print _('albatross')
|
|
print _(u'mullusk')
|
|
print _(r'Raymond Luxury Yach-t')
|
|
print _(ur'nudge nudge')
|
|
|
|
# double quotes
|
|
print _("albatross")
|
|
print _(u"mullusk")
|
|
print _(r"Raymond Luxury Yach-t")
|
|
print _(ur"nudge nudge")
|
|
|
|
# triple single quotes
|
|
print _('''albatross''')
|
|
print _(u'''mullusk''')
|
|
print _(r'''Raymond Luxury Yach-t''')
|
|
print _(ur'''nudge nudge''')
|
|
|
|
# triple double quotes
|
|
print _("""albatross""")
|
|
print _(u"""mullusk""")
|
|
print _(r"""Raymond Luxury Yach-t""")
|
|
print _(ur"""nudge nudge""")
|
|
|
|
# multiline strings
|
|
print _('''This module provides internationalization and localization
|
|
support for your Python programs by providing an interface to the GNU
|
|
gettext message catalog library.''')
|
|
|
|
# test the alternative interface
|
|
fp = open(os.path.join(mofile), 'rb')
|
|
t = gettext.GNUTranslations(fp)
|
|
fp.close()
|
|
|
|
t.install()
|
|
|
|
print _('nudge nudge')
|
|
|
|
# try unicode return type
|
|
t.install(unicode=1)
|
|
|
|
print _('mullusk')
|
|
|
|
|
|
|
|
def test_api_2(localedir, mofile):
|
|
print 'test api 2'
|
|
|
|
gettext.bindtextdomain('gettext', localedir)
|
|
print gettext.bindtextdomain('gettext') == localedir
|
|
|
|
gettext.textdomain('gettext')
|
|
# should return 'gettext'
|
|
print gettext.textdomain()
|
|
|
|
# local function override builtin
|
|
_ = gettext.gettext
|
|
|
|
# test some translations
|
|
print _('albatross')
|
|
print _(u'mullusk')
|
|
print _(r'Raymond Luxury Yach-t')
|
|
print _(ur'nudge nudge')
|
|
|
|
# double quotes
|
|
print _("albatross")
|
|
print _(u"mullusk")
|
|
print _(r"Raymond Luxury Yach-t")
|
|
print _(ur"nudge nudge")
|
|
|
|
# triple single quotes
|
|
print _('''albatross''')
|
|
print _(u'''mullusk''')
|
|
print _(r'''Raymond Luxury Yach-t''')
|
|
print _(ur'''nudge nudge''')
|
|
|
|
# triple double quotes
|
|
print _("""albatross""")
|
|
print _(u"""mullusk""")
|
|
print _(r"""Raymond Luxury Yach-t""")
|
|
print _(ur"""nudge nudge""")
|
|
|
|
# multiline strings
|
|
print _('''This module provides internationalization and localization
|
|
support for your Python programs by providing an interface to the GNU
|
|
gettext message catalog library.''')
|
|
|
|
# Now test dgettext()
|
|
def _(message):
|
|
return gettext.dgettext('gettext')
|
|
|
|
|
|
|
|
GNU_MO_DATA = '''\
|
|
3hIElQAAAAAFAAAAHAAAAEQAAAAHAAAAbAAAAAAAAACIAAAAFQAAAIkAAAChAAAAnwAAAAcAAABB
|
|
AQAACwAAAEkBAAAZAQAAVQEAABYAAABvAgAAoQAAAIYCAAAFAAAAKAMAAAkAAAAuAwAAAQAAAAQA
|
|
AAACAAAAAAAAAAUAAAAAAAAAAwAAAABSYXltb25kIEx1eHVyeSBZYWNoLXQAVGhpcyBtb2R1bGUg
|
|
cHJvdmlkZXMgaW50ZXJuYXRpb25hbGl6YXRpb24gYW5kIGxvY2FsaXphdGlvbgpzdXBwb3J0IGZv
|
|
ciB5b3VyIFB5dGhvbiBwcm9ncmFtcyBieSBwcm92aWRpbmcgYW4gaW50ZXJmYWNlIHRvIHRoZSBH
|
|
TlUKZ2V0dGV4dCBtZXNzYWdlIGNhdGFsb2cgbGlicmFyeS4AbXVsbHVzawBudWRnZSBudWRnZQBQ
|
|
cm9qZWN0LUlkLVZlcnNpb246IDIuMApQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDAwLTA4LTI5IDEyOjE5
|
|
LTA0OjAwCkxhc3QtVHJhbnNsYXRvcjogQmFycnkgQS4gV2Fyc2F3IDxiYXJyeUBweXRob24ub3Jn
|
|
PgpMYW5ndWFnZS1UZWFtOiBYWCA8cHl0aG9uLWRldkBweXRob24ub3JnPgpNSU1FLVZlcnNpb246
|
|
IDEuMApDb250ZW50LVR5cGU6IHRleHQvcGxhaW47IGNoYXJzZXQ9a29pOF9yCkNvbnRlbnQtVHJh
|
|
bnNmZXItRW5jb2Rpbmc6IG5vbmUKR2VuZXJhdGVkLUJ5OiBweWdldHRleHQucHkgMS4xCgBUaHJv
|
|
YXR3b2JibGVyIE1hbmdyb3ZlAEd1dmYgemJxaHlyIGNlYml2cXJmIHZhZ3JlYW5ndmJhbnl2bW5n
|
|
dmJhIG5hcSB5YnBueXZtbmd2YmEKZmhjY2JlZyBzYmUgbGJoZSBDbGd1YmEgY2VidGVuemYgb2wg
|
|
Y2ViaXZxdmF0IG5hIHZhZ3Jlc25wciBnYiBndXIgVEFICnRyZ2dya2cgenJmZm50ciBwbmdueWJ0
|
|
IHl2b2VuZWwuAGJhY29uAHdpbmsgd2luawA=
|
|
'''
|
|
|
|
|
|
LOCALEDIR = os.path.join('xx', 'LC_MESSAGES')
|
|
MOFILE = os.path.join(LOCALEDIR, 'gettext.mo')
|
|
|
|
def setup():
|
|
os.makedirs(LOCALEDIR)
|
|
fp = open(MOFILE, 'wb')
|
|
fp.write(base64.decodestring(GNU_MO_DATA))
|
|
fp.close()
|
|
|
|
def teardown():
|
|
os.unlink(MOFILE)
|
|
os.removedirs(LOCALEDIR)
|
|
|
|
|
|
try:
|
|
setup()
|
|
test_api_1(os.curdir, MOFILE)
|
|
test_api_2(os.curdir, MOFILE)
|
|
finally:
|
|
teardown()
|
|
pass
|
|
|
|
|
|
|
|
# For reference, here's the .po file used to created the .mo data above.
|
|
|
|
'''
|
|
# Dummy translation for Python's test_gettext.py module.
|
|
# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation
|
|
# Barry Warsaw <barry@python.org>, 2000.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: 2.0\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2000-08-29 12:19-04:00\n"
|
|
"Last-Translator: Barry A. Warsaw <barry@python.org>\n"
|
|
"Language-Team: XX <python-dev@python.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=koi8_r\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: none\n"
|
|
"Generated-By: pygettext.py 1.1\n"
|
|
|
|
#: test_gettext.py:19 test_gettext.py:25 test_gettext.py:31 test_gettext.py:37
|
|
#: test_gettext.py:51 test_gettext.py:80 test_gettext.py:86 test_gettext.py:92
|
|
#: test_gettext.py:98
|
|
msgid "nudge nudge"
|
|
msgstr "wink wink"
|
|
|
|
#: test_gettext.py:16 test_gettext.py:22 test_gettext.py:28 test_gettext.py:34
|
|
#: test_gettext.py:77 test_gettext.py:83 test_gettext.py:89 test_gettext.py:95
|
|
msgid "albatross"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: test_gettext.py:18 test_gettext.py:24 test_gettext.py:30 test_gettext.py:36
|
|
#: test_gettext.py:79 test_gettext.py:85 test_gettext.py:91 test_gettext.py:97
|
|
msgid "Raymond Luxury Yach-t"
|
|
msgstr "Throatwobbler Mangrove"
|
|
|
|
#: test_gettext.py:17 test_gettext.py:23 test_gettext.py:29 test_gettext.py:35
|
|
#: test_gettext.py:56 test_gettext.py:78 test_gettext.py:84 test_gettext.py:90
|
|
#: test_gettext.py:96
|
|
msgid "mullusk"
|
|
msgstr "bacon"
|
|
|
|
#: test_gettext.py:40 test_gettext.py:101
|
|
msgid ""
|
|
"This module provides internationalization and localization\n"
|
|
"support for your Python programs by providing an interface to the GNU\n"
|
|
"gettext message catalog library."
|
|
msgstr ""
|
|
"Guvf zbqhyr cebivqrf vagreangvbanyvmngvba naq ybpnyvmngvba\n"
|
|
"fhccbeg sbe lbhe Clguba cebtenzf ol cebivqvat na vagresnpr gb gur TAH\n"
|
|
"trggrkg zrffntr pngnybt yvoenel."
|
|
'''
|