Packaging uses the shutil.make_archive function copied from distutils, which does not support compress. There is no test to check that “bdist --format whatever” works, so this slipped by.
This updates the user guide to refer to Packaging instead of Distutils. Some files still require an update.