Update valgrind suppression list to use
``_PyObject_Free``/``_PyObject_Realloc``
instead of ``PyObject_Free``/``PyObject_Realloc``.