Fix issue where :meth:`pathlib.PurePath.with_suffix` didn't raise
:exc:`TypeError` when given ``None`` as a suffix.