Don't collect unfinished processes with ``subprocess._active`` on Windows to
cleanup later. Patch by Ruslan Kuprieiev.