diff --git a/Lib/locale.py b/Lib/locale.py
index e0cb4c5449d..d8c09f1123d 100644
--- a/Lib/locale.py
+++ b/Lib/locale.py
@@ -1460,7 +1460,8 @@ locale_alias = {
 # to include every locale up to Windows Vista.
 #
 # NOTE: this mapping is incomplete.  If your language is missing, please
-# submit a bug report to the Python bug tracker at http://bugs.python.org/
+# submit a bug report as detailed in the Python devguide at:
+#    https://devguide.python.org/triage/issue-tracker/
 # Make sure you include the missing language identifier and the suggested
 # locale code.
 #
diff --git a/Lib/platform.py b/Lib/platform.py
index dbcb636df64..ebaba375631 100755
--- a/Lib/platform.py
+++ b/Lib/platform.py
@@ -10,7 +10,8 @@
 """
 #    This module is maintained by Marc-Andre Lemburg <mal@egenix.com>.
 #    If you find problems, please submit bug reports/patches via the
-#    Python bug tracker (http://bugs.python.org) and assign them to "lemburg".
+#    Python issue tracker (https://github.com/python/cpython/issues) and
+#    mention "@malemburg".
 #
 #    Still needed:
 #    * support for MS-DOS (PythonDX ?)
diff --git a/Lib/test/crashers/README b/Lib/test/crashers/README
index 0259a0688cb..d844385113e 100644
--- a/Lib/test/crashers/README
+++ b/Lib/test/crashers/README
@@ -8,8 +8,9 @@ Each test should fail when run from the command line:
 	./python Lib/test/crashers/weakref_in_del.py
 
 Put as much info into a docstring or comments to help determine the cause of the
-failure, as well as a bugs.python.org issue number if it exists.  Particularly
-note if the cause is system or environment dependent and what the variables are.
+failure, as well as an issue number or link if it exists.
+Particularly note if the cause is system or environment dependent and
+what the variables are.
 
 Once the crash is fixed, the test case should be moved into an appropriate test
 (even if it was originally from the test suite).  This ensures the regression
diff --git a/Misc/NEWS.d/next/Documentation/2022-04-15-13-15-23.gh-issue-91565.OznXwC.rst b/Misc/NEWS.d/next/Documentation/2022-04-15-13-15-23.gh-issue-91565.OznXwC.rst
new file mode 100644
index 00000000000..df97e2c447e
--- /dev/null
+++ b/Misc/NEWS.d/next/Documentation/2022-04-15-13-15-23.gh-issue-91565.OznXwC.rst
@@ -0,0 +1 @@
+Changes to documentation files and config outputs to reflect the new location for reporting bugs - i.e. GitHub rather than bugs.python.org.
diff --git a/Python/dtoa.c b/Python/dtoa.c
index 6e3162f80bd..8bba06d3b23 100644
--- a/Python/dtoa.c
+++ b/Python/dtoa.c
@@ -72,7 +72,7 @@
 /* Please send bug reports for the original dtoa.c code to David M. Gay (dmg
  * at acm dot org, with " at " changed at "@" and " dot " changed to ".").
  * Please report bugs for this modified version using the Python issue tracker
- * (http://bugs.python.org). */
+ * as detailed at (https://devguide.python.org/triage/issue-tracker/). */
 
 /* On a machine with IEEE extended-precision registers, it is
  * necessary to specify double-precision (53-bit) rounding precision