ardupilot/Tools/ArdupilotMegaPlanner/GCSViews/ConfigurationView/ConfigAteryxSensors.it-IT.resx

318 lines
12 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="SV3_POS_.Text" xml:space="preserve">
<value>180</value>
</data>
<data name="BUT_HS4save.Text" xml:space="preserve">
<value>Manuale</value>
</data>
<data name="label12.Text" xml:space="preserve">
<value>PWM 0 - 1230</value>
</data>
<data name="label10.Text" xml:space="preserve">
<value>PWM 1621 - 1749</value>
</data>
<data name="label13.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo Corrente:</value>
</data>
<data name="CHK_enableoptflow.Text" xml:space="preserve">
<value>Abilita Flusso ottico</value>
</data>
<data name="label16.Text" xml:space="preserve">
<value>Nota: le immagini sono sono per presentazione, funzionerà con Hexa, etc.</value>
</data>
<data name="CB_simple5.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo Semplice</value>
</data>
<data name="label11.Text" xml:space="preserve">
<value>PWM 1750 +</value>
</data>
<data name="CHK_elevonch1rev.Text" xml:space="preserve">
<value>Elevatore CH1 Rev</value>
</data>
<data name="label14.Text" xml:space="preserve">
<value>PWM Corrente:</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>Imposta APM</value>
</data>
<data name="label17.Text" xml:space="preserve">
<value>Posizione del servo del piatto</value>
</data>
<data name="CHK_enablecompass.Text" xml:space="preserve">
<value>Abilita Magnetometro</value>
</data>
<data name="CB_simple4.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo Semplice</value>
</data>
<data name="tabArducopter.Text" xml:space="preserve">
<value>ArduCopter2</value>
</data>
<data name="CB_simple1.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo Semplice</value>
</data>
<data name="label15.Text" xml:space="preserve">
<value>Imposta Frame (+ or x)</value>
</data>
<data name="SV2_POS_.Text" xml:space="preserve">
<value>60</value>
</data>
<data name="label18.Text" xml:space="preserve">
<value>1</value>
</data>
<data name="CB_simple6.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo Semplice</value>
</data>
<data name="CB_simple3.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo Semplice</value>
</data>
<data name="label19.Text" xml:space="preserve">
<value>2</value>
</data>
<data name="tabModes.Text" xml:space="preserve">
<value>Modi</value>
</data>
<data name="CB_simple2.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo Semplice</value>
</data>
<data name="label20.Text" xml:space="preserve">
<value>3</value>
</data>
<data name="tabReset.Text" xml:space="preserve">
<value>Riavvia</value>
</data>
<data name="SV1_POS_.Text" xml:space="preserve">
<value>-60</value>
</data>
<data name="label21.Text" xml:space="preserve">
<value>Alto</value>
</data>
<data name="label22.Text" xml:space="preserve">
<value>Escursione del piatto</value>
</data>
<data name="lbl_currentmode.Text" xml:space="preserve">
<value>Manuale</value>
</data>
<data name="label23.Text" xml:space="preserve">
<value>Escursione Timone</value>
</data>
<data name="textBox3.Text" xml:space="preserve">
<value>Calibarzione del sensore di voltaggio:
1. Misura il valtaggio di ingresso di APM e inseriscilo nel box sotto
2. Misura il voltaggio della batteria e inseriscilo nel box sotto
3. Dalle caratteristiche del sensore di corrente, inserisci il valore degli ampere per volt nel box qui sotto</value>
</data>
<data name="BUT_Calibrateradio.Text" xml:space="preserve">
<value>Calibrazione Radio</value>
</data>
<data name="label24.Text" xml:space="preserve">
<value>Massimo</value>
</data>
<data name="label2.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo di volo 2</value>
</data>
<data name="label25.Text" xml:space="preserve">
<value>Rollio massimo</value>
</data>
<data name="label3.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo di volo 3</value>
</data>
<data name="label26.Text" xml:space="preserve">
<value>Passo massimo</value>
</data>
<data name="label27.Text" xml:space="preserve">
<value>in gradi es 2° 3' W is -2.3</value>
</data>
<data name="label1.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo di volo 1</value>
</data>
<data name="label28.Text" xml:space="preserve">
<value>Livella il quad per impostare gli accelerometri</value>
</data>
<data name="label6.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo di volo 6</value>
</data>
<data name="label29.Text" xml:space="preserve">
<value>Capacità</value>
</data>
<data name="label100.Text" xml:space="preserve">
<value>Declinazione</value>
</data>
<data name="CHK_enablesonar.Text" xml:space="preserve">
<value>Attiva Sonar</value>
</data>
<data name="label7.Text" xml:space="preserve">
<value>PWM 1231 - 1360</value>
</data>
<data name="tabRadioIn.Text" xml:space="preserve">
<value>Ingresso Radio</value>
</data>
<data name="groupBox4.Text" xml:space="preserve">
<value>Calibration</value>
</data>
<data name="HS4_MIN.Text" xml:space="preserve">
<value>1500</value>
</data>
<data name="label4.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo di volo 4</value>
</data>
<data name="label5.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo di volo 5</value>
</data>
<data name="groupBox3.Text" xml:space="preserve">
<value>Giroscopio</value>
</data>
<data name="label8.Text" xml:space="preserve">
<value>PWM 1361 - 1490</value>
</data>
<data name="tabHardware.Text" xml:space="preserve">
<value>Hardware</value>
</data>
<data name="label9.Text" xml:space="preserve">
<value>PWM 1491 - 1620</value>
</data>
<data name="linkLabelmagdec.Text" xml:space="preserve">
<value>Sito Web per la Declinazione</value>
</data>
<data name="HS4_MAX.Text" xml:space="preserve">
<value>1500</value>
</data>
<data name="tabBattery.Text" xml:space="preserve">
<value>Batteria</value>
</data>
<data name="BUT_0collective.Text" xml:space="preserve">
<value>Zero</value>
</data>
<data name="CHK_enableairspeed.Text" xml:space="preserve">
<value>Attiva Sensore Velocità</value>
</data>
<data name="PIT_MAX_.Text" xml:space="preserve">
<value>4500</value>
</data>
<data name="BUT_reset.Text" xml:space="preserve">
<value>Resetta APM ai valori di Default</value>
</data>
<data name="GYR_GAIN_.Text" xml:space="preserve">
<value>1000</value>
</data>
<data name="label30.Text" xml:space="preserve">
<value>Monitor</value>
</data>
</root>