We're using a value off the wire before it has been validated. That value is used to limit indexing into a buffer, and that buffer isn't big enough to handle all possible "bad" values that index could take on. Note that "read" here returns int16_t....
