Avoid blocking in pthread_mutex_lock() when PyThread_acquire_lock() is asked
not to block.