Go to file
Éric Araujo 9f1ab8530c Blocked revisions 84189,84532,84537,84540,84549,84551,84602,85226,85786,85891,86247-86248,86253,86275,86326,86486,86513,86617,86630,86661,86668,86758,86993,87056,87304,87446,87461 via svnmerge
........
  r84189 | eric.araujo | 2010-08-19 00:35:23 +0200 (jeu., 19 août 2010) | 2 lines

  Fix typo
........
  r84532 | eric.araujo | 2010-09-05 19:32:25 +0200 (dim., 05 sept. 2010) | 11 lines

  Fix typos and wording in what’s new 3.2.

  - The entry about shutil.copytree is just a revert of r84524 which
  looks like an unfinished edition.
  - The use of gender-neutral language (s/his/their/) removes the
  implicit assumption that programmer == male (change agreed by Antoine).
  - Other changes should be uncontroversial fixes.

  I haven’t rewrapped under 80 lines to keep the diffs readable; I’ll
  rewrap later.
........
  r84537 | eric.araujo | 2010-09-05 20:43:07 +0200 (dim., 05 sept. 2010) | 2 lines

  Make naming consistent
........
  r84540 | eric.araujo | 2010-09-05 20:59:49 +0200 (dim., 05 sept. 2010) | 2 lines

  Fix accidental suppression in r84537
........
  r84549 | eric.araujo | 2010-09-06 03:27:06 +0200 (lun., 06 sept. 2010) | 1 line

  Update
........
  r84551 | eric.araujo | 2010-09-06 03:31:11 +0200 (lun., 06 sept. 2010) | 2 lines

  Revert accidental commit, apologies for the noise
........
  r84602 | eric.araujo | 2010-09-07 23:35:35 +0200 (mar., 07 sept. 2010) | 2 lines

  Fix typo in whatsnew (#9793)
........
  r85226 | eric.araujo | 2010-10-05 02:04:20 +0200 (mar., 05 oct. 2010) | 2 lines

  Fix news entry formatting nits
........
  r85786 | eric.araujo | 2010-10-22 01:02:07 +0200 (ven., 22 oct. 2010) | 8 lines

  Apply fix from r85784 on py3k too.

  Fixes bug #10126 for Python 3.2 by using $RUNSHARED to find the
  directory to the shared library.  test_distutils now passes when
  Python was built with --enable-shared (Barry didn’t have the error
  but I did).
........
  r85891 | eric.araujo | 2010-10-28 15:49:17 +0200 (jeu., 28 oct. 2010) | 2 lines

  Fix typo from r85874
........
  r86247 | eric.araujo | 2010-11-06 05:59:27 +0100 (sam., 06 nov. 2010) | 2 lines

  Fix typo from r86170.
........
  r86248 | eric.araujo | 2010-11-06 07:00:54 +0100 (sam., 06 nov. 2010) | 6 lines

  Remove traces of Mac OS 9 support, again (#9508).

  This was done in r80805 (#7908) and erroneously brought back by the
  distutils revert.  This commit removes more code than the original,
  which was uncomplete.  There is no NEWS entry, like in r80805.
........
  r86253 | eric.araujo | 2010-11-06 08:03:07 +0100 (sam., 06 nov. 2010) | 4 lines

  Tweak example to make clear the argument is a boolean, not any integer.

  With Raymond’s approval.
........
  r86275 | eric.araujo | 2010-11-06 17:06:37 +0100 (sam., 06 nov. 2010) | 2 lines

  Remove traces of setuptools (#10341)
........
  r86326 | eric.araujo | 2010-11-08 18:13:03 +0100 (lun., 08 nov. 2010) | 2 lines

  Move a news entry to the right section (+ light reformatting)
........
  r86486 | eric.araujo | 2010-11-16 20:13:50 +0100 (mar., 16 nov. 2010) | 4 lines

  Provide links to Python source where the code is short, readable and
  informative adjunct to the docs.  Forward-port of Raymond's r86225 and
  r86245 using the new source reST role added in #10334.
........
  r86513 | eric.araujo | 2010-11-18 15:22:08 +0100 (jeu., 18 nov. 2010) | 2 lines

  Remove spurious space that was breaking Vim’s reST highlighting.
........
  r86617 | eric.araujo | 2010-11-20 22:53:02 +0100 (sam., 20 nov. 2010) | 2 lines

  Fix typos and style in compileall.
........
  r86630 | eric.araujo | 2010-11-21 03:19:09 +0100 (dim., 21 nov. 2010) | 2 lines

  Try to get more useful output from failing buildbot
........
  r86661 | eric.araujo | 2010-11-22 02:11:49 +0100 (lun., 22 nov. 2010) | 2 lines

  Fix typo
........
  r86668 | eric.araujo | 2010-11-22 03:42:43 +0100 (lun., 22 nov. 2010) | 2 lines

  Fix one compileall test (#10453).  Patch by Michele Orrù.
........
  r86758 | eric.araujo | 2010-11-26 01:39:59 +0100 (ven., 26 nov. 2010) | 2 lines

  #10453 follow-up: Fix test_quiet on Windows, thanks to Stephan Krah.
........
  r86993 | eric.araujo | 2010-12-03 20:41:00 +0100 (ven., 03 déc. 2010) | 7 lines

  Allow translators to reorder placeholders in localizable messages from
  argparse (#10528).

  There is no unit test; I checked with xgettext that no more warnings
  were emitted.  Steven approved the change.
........
  r87056 | eric.araujo | 2010-12-04 18:31:49 +0100 (sam., 04 déc. 2010) | 2 lines

  Use proper plural forms in argparse (#4391)
........
  r87304 | eric.araujo | 2010-12-16 04:13:05 +0100 (jeu., 16 déc. 2010) | 2 lines

  Fix one versionchanged
........
  r87446 | eric.araujo | 2010-12-23 19:44:31 +0100 (jeu., 23 déc. 2010) | 2 lines

  Nits: use a real boolean, make one docstring more similar to the other ones
........
  r87461 | eric.araujo | 2010-12-24 00:18:41 +0100 (ven., 24 déc. 2010) | 2 lines

  Fix syntax typo
........
2011-02-02 20:44:48 +00:00
Demo Merged revisions 85820,85823,85825,85840,85843-85845,85849-85851,85855,85867,85875,85907-85908,85911,85914 via svnmerge from 2010-11-26 08:59:40 +00:00
Doc Merged revisions 88281 via svnmerge from 2011-01-31 19:41:53 +00:00
Grammar Merged revisions 73196,73278-73280,73299,73308,73312-73313,73317-73318,73321,73324,73331,73335,73340,73363 via svnmerge from 2009-06-11 22:54:11 +00:00
Include point in the general direction of 3.1.4 2010-11-28 04:50:12 +00:00
Lib Fix typo: BadZipFile exists in 3.2+ only, not older versions. 2011-02-02 16:58:43 +00:00
Mac Merged revisions 88007 via svnmerge from 2011-01-18 05:00:40 +00:00
Misc Merged revisions 88284 via svnmerge from 2011-01-31 21:36:33 +00:00
Modules Merged revisions 88284 via svnmerge from 2011-01-31 21:36:33 +00:00
Objects Merged revisions 88097 via svnmerge from 2011-01-18 19:06:09 +00:00
PC Merged revisions 85071-85072,85894,87132 via svnmerge from 2010-12-09 09:25:38 +00:00
PCbuild Merged revisions 85071-85072,85894,87132 via svnmerge from 2010-12-09 09:25:38 +00:00
Parser Merged revisions 85820,85823,85825,85840,85843-85845,85849-85851,85855,85867,85875,85907-85908,85911,85914 via svnmerge from 2010-11-26 08:59:40 +00:00
Python Merged revisions 87796 via svnmerge from 2011-01-06 17:36:32 +00:00
Tools Merged revisions 88147 via svnmerge from 2011-01-23 17:21:28 +00:00
.bzrignore Merged revisions 84705 via svnmerge from 2010-09-11 16:23:57 +00:00
.hgeol Merged revisions 85728,85731,85735,85766-85771,85773,85777 via svnmerge from 2010-11-26 08:52:36 +00:00
.hgignore Merged revisions 84705 via svnmerge from 2010-09-11 16:23:57 +00:00
.hgtags breathe existence into 3.1.3 2010-11-27 14:47:33 +00:00
LICENSE Merged revisions 79957 via svnmerge from 2010-04-16 23:26:56 +00:00
Makefile.pre.in Merged revisions 84068,87558 via svnmerge from 2011-01-03 19:11:48 +00:00
README 3.1.3 final version bump 2010-11-27 14:46:13 +00:00
configure Merged revisions 87698 via svnmerge from 2011-01-03 18:56:50 +00:00
configure.in Merged revisions 87698 via svnmerge from 2011-01-03 18:56:50 +00:00
install-sh Patch #746366: Update to current automake install-sh. Will backport to 2.2. 2003-06-14 06:58:32 +00:00
pyconfig.h.in add 'no' output to --with-system-ffi 2010-10-31 16:55:05 +00:00
runtests.sh Merged revisions 85078 via svnmerge from 2010-09-28 22:34:03 +00:00
setup.py Merged revisions 85645 via svnmerge from 2010-11-26 11:56:26 +00:00

README

This is Python version 3.1.3
============================

Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010
Python Software Foundation.
All rights reserved.

Python 3.x is a new version of the language, which is incompatible with the
2.x line of releases.  The language is mostly the same, but many details,
especially how built-in objects like dictionaries and strings work, have
changed considerably, and a lot of deprecated features have finally been
removed.


Build Instructions
------------------

On Unix, Linux, BSD, OSX, and Cygwin:

    ./configure
    make
    make test
    sudo make install

This will install Python as python3.

You can pass many options to the configure script; run "./configure
--help" to find out more.  On OSX and Cygwin, the executable is called
python.exe; elsewhere it's just python.

On Mac OS X, if you have configured Python with --enable-framework,
you should use "make frameworkinstall" to do the installation.  Note
that this installs the Python executable in a place that is not
normally on your PATH, you may want to set up a symlink in
/usr/local/bin.

On Windows, see PCbuild/readme.txt.

If you wish, you can create a subdirectory and invoke configure from
there.  For example:

    mkdir debug
    cd debug
    ../configure --with-pydebug
    make
    make test

(This will fail if you *also* built at the top-level directory.  You
should do a "make clean" at the toplevel first.)


What's New
----------

We try to have a comprehensive overview of the changes in the "What's New in
Python 3.1" document, found at

    http://docs.python.org/3.1/whatsnew/3.1.html

For a more detailed change log, read Misc/NEWS (though this file, too,
is incomplete, and also doesn't list anything merged in from the 2.7
release under development).

If you want to install multiple versions of Python see the section below
entitled "Installing multiple versions".


Documentation
-------------

Documentation for Python 3.1 is online, updated twice a day:

    http://docs.python.org/3.1/

All documentation is also available online at the Python web site
(http://docs.python.org/, see below).  It is available online for
occasional reference, or can be downloaded in many formats for faster
access.  The documentation is downloadable in HTML, PostScript, PDF,
LaTeX (through 2.5), and reStructuredText (2.6+) formats; the LaTeX and
reStructuredText versions are primarily for documentation authors,
translators, and people with special formatting requirements.


Converting From Python 2.x to 3.x
---------------------------------

Python starting with 2.6 will contain features to help locating code that
needs to be changed, such as optional warnings when deprecated features are
used, and backported versions of certain key Python 3.x features.

A source-to-source translation tool, "2to3", can take care of the mundane task
of converting large amounts of source code.  It is not a complete solution but
is complemented by the deprecation warnings in 2.6.  See
http://docs.python.org/py3k/library/2to3.html for more information.


Testing
-------

To test the interpreter, type "make test" in the top-level directory.
This runs the test set twice (once with no compiled files, once with
the compiled files left by the previous test run).  The test set
produces some output.  You can generally ignore the messages about
skipped tests due to optional features which can't be imported.
If a message is printed about a failed test or a traceback or core
dump is produced, something is wrong.  On some Linux systems (those
that are not yet using glibc 6), test_strftime fails due to a
non-standard implementation of strftime() in the C library. Please
ignore this, or upgrade to glibc version 6.

By default, tests are prevented from overusing resources like disk space and
memory.  To enable these tests, run "make testall".

IMPORTANT: If the tests fail and you decide to mail a bug report,
*don't* include the output of "make test".  It is useless.  Run the
failing test manually, as follows:

        ./python Lib/test/regrtest.py -v test_whatever

(substituting the top of the source tree for '.' if you built in a
different directory).  This runs the test in verbose mode.


Installing multiple versions
----------------------------

On Unix and Mac systems if you intend to install multiple versions of Python
using the same installation prefix (--prefix argument to the configure
script) you must take care that your primary python executable is not
overwritten by the installation of a different version.  All files and
directories installed using "make altinstall" contain the major and minor
version and can thus live side-by-side.  "make install" also creates
${prefix}/bin/python3 which refers to ${prefix}/bin/pythonX.Y.  If you intend
to install multiple versions using the same prefix you must decide which
version (if any) is your "primary" version.  Install that version using
"make install".  Install all other versions using "make altinstall".

For example, if you want to install Python 2.5, 2.6 and 3.0 with 2.6 being
the primary version, you would execute "make install" in your 2.6 build
directory and "make altinstall" in the others.


Issue Tracker and Mailing List
------------------------------

We're soliciting bug reports about all aspects of the language.  Fixes
are also welcome, preferable in unified diff format.  Please use the
issue tracker:

    http://bugs.python.org/

If you're not sure whether you're dealing with a bug or a feature, use
the mailing list:

    python-dev@python.org

To subscribe to the list, use the mailman form:

    http://mail.python.org/mailman/listinfo/python-dev/


Proposals for enhancement
-------------------------

If you have a proposal to change Python, you may want to send an email to the
comp.lang.python or python-ideas mailing lists for inital feedback. A Python
Enhancement Proposal (PEP) may be submitted if your idea gains ground. All
current PEPs, as well as guidelines for submitting a new PEP, are listed at
http://www.python.org/dev/peps/.


Release Schedule
----------------

See PEP 375 for release details: http://www.python.org/dev/peps/pep-0375/


Copyright and License Information
---------------------------------

Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008
Python Software Foundation.
All rights reserved.

Copyright (c) 2000 BeOpen.com.
All rights reserved.

Copyright (c) 1995-2001 Corporation for National Research Initiatives.
All rights reserved.

Copyright (c) 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.
All rights reserved.

See the file "LICENSE" for information on the history of this
software, terms & conditions for usage, and a DISCLAIMER OF ALL
WARRANTIES.

This Python distribution contains *no* GNU General Public License
(GPL) code, so it may be used in proprietary projects.  There are
interfaces to some GNU code but these are entirely optional.

All trademarks referenced herein are property of their respective
holders.