regrtest test runner: Add XML support to the refleak checker (-R option). Patch by Victor Stinner.