Fix edge-case bug where :func:`typing.get_type_hints` would produce
incorrect results if type parameters in a class scope were overridden by
assignments in a class scope and ``from __future__ import annotations``
semantics were enabled. Patch by Alex Waygood.