Update library documentation with :ref:`availability information ` on WebAssembly platforms ``wasm32-emscripten`` and ``wasm32-wasi``.