From 6cf7f45f2e609e007d74013ba3269b019049a302 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ellissu <ellissu@gmail.com>
Date: Sun, 19 Feb 2012 21:36:04 +0800
Subject: [PATCH] Edit and Add some Traditional Chinese translation
---
.../GCSViews/FlightPlanner.zh-TW.resx | 97 ++++++++-----------
1 file changed, 42 insertions(+), 55 deletions(-)
diff --git a/Tools/ArdupilotMegaPlanner/GCSViews/FlightPlanner.zh-TW.resx b/Tools/ArdupilotMegaPlanner/GCSViews/FlightPlanner.zh-TW.resx
index be4ff4cb18..2fb779ae23 100644
--- a/Tools/ArdupilotMegaPlanner/GCSViews/FlightPlanner.zh-TW.resx
+++ b/Tools/ArdupilotMegaPlanner/GCSViews/FlightPlanner.zh-TW.resx
@@ -151,6 +151,15 @@
<data name="Param4.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>參數4</value>
</data>
+ <data name="Lat.HeaderText" xml:space="preserve">
+ <value>緯度</value>
+ </data>
+ <data name="Lon.HeaderText" xml:space="preserve">
+ <value>經度</value>
+ </data>
+ <data name="Alt.HeaderText" xml:space="preserve">
+ <value>高度</value>
+ </data>
<data name="Delete.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>删除</value>
</data>
@@ -161,13 +170,13 @@
<value>上移</value>
</data>
<data name="Up.ToolTipText" xml:space="preserve">
- <value>向上移動本行</value>
+ <value>向上移动本行</value>
</data>
<data name="Down.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>下移</value>
</data>
<data name="Down.ToolTipText" xml:space="preserve">
- <value>向下移动本行</value>
+ <value>向下移動本行</value>
</data>
<data name="Commands.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
@@ -185,7 +194,7 @@
<value>Microsoft Sans Serif, 8.25pt</value>
</data>
<data name="TXT_WPRad.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
- <value>66, 31</value>
+ <value>24, 40</value>
</data>
<data name="TXT_WPRad.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
@@ -194,7 +203,7 @@
<value>Microsoft Sans Serif, 8.25pt</value>
</data>
<data name="TXT_DefaultAlt.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
- <value>278, 31</value>
+ <value>162, 40</value>
</data>
<data name="TXT_DefaultAlt.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
@@ -227,7 +236,7 @@
<value>Microsoft Sans Serif, 8.25pt</value>
</data>
<data name="TXT_loiterrad.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
- <value>170, 31</value>
+ <value>90, 40</value>
</data>
<data name="TXT_loiterrad.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
@@ -239,7 +248,7 @@
<value>55, 13</value>
</data>
<data name="label5.Text" xml:space="preserve">
- <value>盤旋半径</value>
+ <value>盤旋半徑</value>
</data>
<data name="label5.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
@@ -431,7 +440,7 @@
<value />
</data>
<data name="comboBoxMapType.ToolTip" xml:space="preserve">
- <value>更改目前地圖類型</value>
+ <value>更改當前地圖類型</value>
</data>
<data name="lbl_status.Font" type="System.Drawing.Font, System.Drawing">
<value>Microsoft Sans Serif, 8.25pt</value>
@@ -449,7 +458,7 @@
<value>1. 連接
2. 讀取航路（如果需要）
3. 確保起始位置和高度都已設置
-4. 在地图上點擊，增加航點</value>
+4. 在地圖上點擊，增加航點</value>
</data>
<data name="textBox1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
@@ -457,6 +466,24 @@
<data name="splitter1.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
+ <data name="BUT_loadkml.Text" xml:space="preserve">
+ <value>KML疊加</value>
+ </data>
+ <data name="BUT_loadkml.ToolTip" xml:space="preserve">
+ <value />
+ </data>
+ <data name="BUT_zoomto.Text" xml:space="preserve">
+ <value>縮放至</value>
+ </data>
+ <data name="BUT_zoomto.ToolTip" xml:space="preserve">
+ <value />
+ </data>
+ <data name="BUT_Camera.Text" xml:space="preserve">
+ <value>相機</value>
+ </data>
+ <data name="BUT_Camera.ToolTip" xml:space="preserve">
+ <value />
+ </data>
<data name="BUT_grid.Text" xml:space="preserve">
<value>網格</value>
</data>
@@ -467,7 +494,7 @@
<value>預取</value>
</data>
<data name="BUT_Prefetch.ToolTip" xml:space="preserve">
- <value>預先缓存選中區域的地圖</value>
+ <value>預先緩存選中區域的地圖</value>
</data>
<data name="button1.Text" xml:space="preserve">
<value>海拔圖</value>
@@ -518,19 +545,19 @@
<value>删除航點</value>
</data>
<data name="loiterForeverToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
- <value>152, 22</value>
+ <value>98, 22</value>
</data>
<data name="loiterForeverToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>永久</value>
</data>
<data name="loitertimeToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
- <value>152, 22</value>
+ <value>98, 22</value>
</data>
<data name="loitertimeToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>時間</value>
</data>
<data name="loitercirclesToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
- <value>152, 22</value>
+ <value>98, 22</value>
</data>
<data name="loitercirclesToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>圈數</value>
@@ -541,12 +568,6 @@
<data name="loiterToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>盤旋</value>
</data>
- <data name="jumpstartToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
- <value>152, 22</value>
- </data>
- <data name="jumpwPToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
- <value>152, 22</value>
- </data>
<data name="jumpToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>122, 22</value>
</data>
@@ -569,20 +590,17 @@
<value>旋轉地圖</value>
</data>
<data name="addPolygonPointToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
- <value>152, 22</value>
+ <value>122, 22</value>
</data>
<data name="addPolygonPointToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>增加頂點</value>
</data>
<data name="clearPolygonToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
- <value>152, 22</value>
+ <value>122, 22</value>
</data>
<data name="clearPolygonToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>清除區域</value>
</data>
- <data name="gridToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
- <value>122, 22</value>
- </data>
<data name="clearMissionToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>122, 22</value>
</data>
@@ -750,7 +768,7 @@
<value>31, 13</value>
</data>
<data name="label11.Text" xml:space="preserve">
- <value>缩放</value>
+ <value>縮放</value>
</data>
<data name="label11.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
@@ -764,35 +782,4 @@
<data name="$this.ToolTip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
- <assembly alias="System.Windows.Forms" name="System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" />
- <data name="MAVCmd" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
- <value>..\Resources\MAVCmd.zh-Hans.txt;System.String, mscorlib, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089;utf-8</value>
- </data>
- <data name="Alt.HeaderText" xml:space="preserve">
- <value>高度</value>
- </data>
- <data name="BUT_Camera.Text" xml:space="preserve">
- <value>相機</value>
- </data>
- <data name="BUT_Camera.ToolTip" xml:space="preserve">
- <value />
- </data>
- <data name="BUT_loadkml.Text" xml:space="preserve">
- <value>KML疊加</value>
- </data>
- <data name="BUT_loadkml.ToolTip" xml:space="preserve">
- <value />
- </data>
- <data name="BUT_zoomto.Text" xml:space="preserve">
- <value>缩放至</value>
- </data>
- <data name="BUT_zoomto.ToolTip" xml:space="preserve">
- <value />
- </data>
- <data name="Lat.HeaderText" xml:space="preserve">
- <value>緯度</value>
- </data>
- <data name="Lon.HeaderText" xml:space="preserve">
- <value>經度</value>
- </data>
</root>
\ No newline at end of file